Bu Yao Hai Pa

不要害怕
Bu Yao Hai Pa
Don’t Be Afraid

主唱Sang by: Lee Hom(王力宏)
作曲Song written by : Lee Hom(王力宏)
作词Lyrics by : Lee Hom(王力宏) / 黄大军
Pinyin lyrics by : athlynn17
Translated by : athlynn17


不要害怕
Bu yao hai pa
Don’t be afraid

不要害怕
Bu yao hai pa
Don’t be afraid

爱一个人其实并不复杂
Ai yi ge ren qi shi bing bu fu za
Loving a person is not complicated

不要害怕
Bu yao hai pa
Don’t be afraid

不要害怕
Bu yao hai pa
Don’t be afraid

过去的眼泪用今天去擦
Guo qu de yan lei yong jin tian qu ca
Let’s wipe away yesterday’s tears today

午夜的两点半
Wu ye de liang dian ban
2.30 a.m. in the morning

我去不进梦乡
Wo qu bu jin meng xiang
I still can’t enter dreamland

时间在逃亡
Shi jian zai tao wang
The time is fleeing

悲伤还在原地方
Bei shang hai zai yuan di fang
Sorrow is still at its own place

我将一床被单
Wo jiang yi chuang bei dan
My own bedsheet

绞成混乱一片
Jiao cheng hun luan yi pian
Has been turned into a mess

爱已经灭亡
Ai yi jing mie wang
Love has perished

然而思念更坚强
Ran er si nian geng jian qiang
But yearning gets even stronger

不要害怕
Bu yao hai pa
Don’t be afraid

不要害怕
Bu yao hai pa
Don’t be afraid

爱一个人其实并不复杂
Ai yi ge ren qi shi bing bu fu za
Loving a person is not complicated

不要害怕
Bu yao hai pa
Don’t be afraid

不要害怕
Bu yao hai pa
Don’t be afraid
过去的眼泪用今天去擦
Guo qu de yan lei yong jin tian qu ca
Let’s wipe away yesterday’s tears today

我答应自己不要放弃
Wo da ying zi ji bu yao fang qi
I promised myself not to give up

我答应自己不要忘记
Wo da ying zi jin bu yao wang ji
I promised myself not to forget

闭上眼想一遍
Bi shang yan xiang yi bian
Closed my eyes and think for a while

你转身的模样
Ni zhuan shen de mo yang
How you look when you turned around

每一个角度
Mei yi ge jiao du
From each angle

都好像一种飞翔
Dou hao xiang yi zhong fei xiang
Giving me a soaring feeling

我因为看着你
Wo yin wei kan zhe ni
Because of looking at you

回忆你而悲伤
Hui yi ni er bei shang
Being sad because it reminded me of you

是你在心里不断的想
Shi ni zai xin li bu duan de xiang
It’s you who kept thinking on and on in your heart


Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.