I Am Who I Am

I Am Who I Am 我就是我
I Am Who I Am Wo Jiu Shi Wo
I Am Who I Am


主唱Sang by: Michael Wong (光良)
作曲Song written by : Michael Wong (光良)
作词Lyrics by : Sam Kung (孔胜民)
Translated by : athlynn17


清晨醒来的我 昨夜梦依旧
Qing chen xing lai de wo zuo wan meng yi jiu
I who have woken up early, had a dream last night as usual

在熟悉的街道中 寻找你影踪
Zai shu xi de jie dao zhong xun zhao de ni ying zong
On a familiar street, searching for your trace

在世界奔走 我感觉不寂寞
Zai shi jie ben zou wo gan jue bu ji mo
In this busy world, I don’t feel lonely

有一个人 熟悉又遥远 抓不住的思念
You yi ge ren shu xi you you yuan zhua bu zhu de si nian
There’s someone, familiar yet faraway, a yearning that I can’t grasp

夕阳紫色天空中 你我承诺过
Xi yang zi se tian kong zong ni wo cheng nuo guo
At a violet evening sky, you and I made a promise before

众多掌声的背後 你给我最多
Zhong duo zhang sheng de bei hou ni gei wo zui duo
Among the thunderous applause, you’ve given me the most

一起走过 每一个低潮和失落
Yi qi zou guo mei yi ge di chao he shi luo
Walking through together, every hardship and sorrow

现在的我 站在舞台 挥洒自我
Xian zai de wo zhan zai wu tai hui sa zi wo
Now here I am, standing on the stage, scattering myself away

I am who I am 看着你的眼
I am who I am kan zhe ni de yan
I am who I am, looking into your eyes

眼神的交接 不须语言 穿透我心田
Yan shen jiao jie bu xu yu yan chuan tou wo xin tian
Our eyes connect, no words are needed, piercing through my heart

I am who I am 想念你的眼
I am who I am xiang nian ni de yan
I am who I am, missing the look of your eyes

温柔却坚决 这一刻最美 我失去防线
Wen rou que jian jue zhe yi ke zui mei wo shi qu fang xian
The gentleness somehow decided it, this is the most beautiful moment, I’ve lost my defenses

清晨醒来的我 昨夜梦依旧
Qing chen xing lai de wo zuo wan meng yi jiu
I who have woken up early, had a dream last night as usual

在熟悉的街道中 寻找你影踪
Zai shu xi de jie dao zhong xun zhao de ni ying zong
On a familiar street, searching for your trace


Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.