WeiShenMeXiangAiDeReBuNengZaiYiQ

为什么相爱的人不能在一起
Wei Shen Me Xiang Ai De Ren Bu Neng Zai Yi Qi
Why Can’t Two People In Love Be Together

主唱Sang by: Ceng Yuan(郑源)
作曲Song written by : Ceng Yuan(郑源)
作词Lyrics by : Ceng Yuan(郑源)
Translated by : athlynn17

为什么相爱的人不能在一起
Wei shen me xiang ai de ren bu neng zai yi qi
Why can’t two people in love be together

每当我在与你相起你的时候
Mei dang wo zai yu ni xiang qi ni de shi hou
Each time when I think about you and me

不知道你在哪头
Bu zhi dao ni zai na tou
Without knowing where you are

心里面有许多许的爱与愁
Xin li mian you xu duo xu de ai yu chou
My heart is filled with so much love and worries

不知是否是永远的伤口
Bu zhi shi fou shi yong yuan de shang kou
Don’t know if it’s a scar forever

当你扔下我一个人说走就走
Dang ni reng xia wo yi ge ren shuo zou jiu zou
When you leave me here alone and left

其实我也知道你很难受
Qi shi wo ye zhi dao ni hen nan shou
Actually I know how bad you felt too

只是这个世界把你我分两头
Zhi shi zhe ge shi jie ba ni wo fen liang tou
It’s just that this world separates you and me

割断情思与占有
Ge duan qing si yu zhan you
Sever love and possession

想起你我相爱的时候
Xiang qi ni wo xiang ai de shi hou
Thought about the times we were in love

想起只能在电话里头
Xiang qi zhi neng zai dian hua li tou
Thought about only through the telephone

我真的好伤悲好难受
Wo zhen de hao bei shang hao nan guo
I really feel pain and sorrow

不知道什么时候才是尽头
Bu zhi dao shen me shi hou cai shi jin tou
Don’t know where’s the final stop

为什么相爱的人不能在一起
Wei shen me xiang ai de ren bu neng zai yi qi
Why can’t two people in love be together

偏偏换成了回忆
Pian pian huan cheng le hui yi
I can only have memories in exchange

我带你的照片
Wo dai ni de zhao pian
I take along your picture

找到海角天边
Zhao dao hai jiao tian bian
Searching for you everywhere

希望你会在出现
Xi wang ni hui zai chu xian
Hoping you’d appear again

为什么相爱的人不能在一起
Wei shen me xiang ai de ren bu neng zai yi qi
Why can’t two people in love be together

偏偏换成了回忆
Pian pian huan cheng le hui yi
I can only have memories in exchange


我就算忘记时间也忘记你
Wo jiu suan wang ji shi jian ye wang ji ni
Even if I forget time and I forget you

也忘不了我们有过的甜蜜
Ye wang bu liao wo men you guo de tian mi
I still can’t forget the sweetness we had before


Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.