Wo Xiang Qu Ge Di Fang
我想去个地方
Wo Xiang Qu Ge Di Fang
I Want To Go To A Place
主唱Sang by: Michael Wong (光良)
作曲Song written by : Michael Wong (光良)
作词Lyrics by : 葛大为
Translated by : athlynn17
虽然有点乌云
Sui ran you dian wu yun
Although there are lil’ dark clouds
我还是想出发
Wo hai shi xiang chu fa
I still want to set off
期待一场流浪
Qi dai yi chang liu lang
Anticipate in a wander
想去什么地方
Xiang qu shen me di fang
Where do I want to go
远处有个声音
Yuan chu you ge sheng yin
There’s a voice faraway
是谁在呼喊
Shi shui zai hu han
Who is it that’s calling
让我不停盼望
Rang wo bu ting pan wang
That made me can’t stop searching
就算下起大雨
Jiu suan xia qi da yu
Even if it rains heavily
我依旧能出发
Yi ji jiu neng chu fa
I can still set out like before
选个陌生方向
Xuan ge mo sheng fang xiang
Choose a foreign direction
寻找一个解答
Xun zhao yi ge jie da
To search for an answer
我逆着风向走
Wo ni zhe feng xiang zhou
Against the wind,I pursue
提起了皮箱
Ti qi le pi xiang
Heaving my leather suitcase
开始旅程奔忙
Kai shi lu cheng ben mang
Starting the bustling of my journey
我想去个地方
Wo xiang qu ge di fang
I want to go to a place
有纯真的时光
You chun zhen de shi guang
There are real times
像个秘密藏在谁的信箱
Xiang ge mi mi cang zai shui de xin xiang
Like a secret buried in someone’s mailbox
我想去个地方
Wo xiang qu ge di fang
I want to go to a place
快淡忘的时光
Kuai tan wang de shi guang
The easily forgotten times
温暖回忆住在心上
Wen nuan hui yi zhu zai xin shang
With warm memories in my heart
我想去个地方
Wo xiang qu ge di fang
I want to go to a place
没纷扰的地方
Mei fen rao de di fang
A place without disturbance
世界充满不可能的想法
A world filled with unthinkable possibilities
我想去个地方
Wo xiang qu ge di fang
I want to go to a place
没束缚的地方
Mei shu fu de di fang
A world without restrictions
只把自由穿在身上
Zhi ba zi you chuan zai shen shang
Only wearing freedom on my sleeve
Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.
Page created: December 8th 2006 12:14 PM
Page updated: March 25th 2008 06:22 PM