Xiang Jian Ni
想见你
Xiang Jian Ni
Wanna See You
主唱Sang by: Michael & Victor (光良品冠)
作曲Song written by : Michael Wong (光良)
作词Lyrics by : 瑞業 &于光中
Translated by : athlynn17
疲倦的背包它不问我是否寂寥
Pi juan de bei bao ta bu wen wo shi fou ji liao
The tired knapsack,it didn’t asked if I were feeling lonely
无奈的手表孤单地走过每一秒
Wu nai de shou biao gu dan di zou guo mei yi miao
The helpless watch,it passes each second on its own
阳光静悄悄街上有人拥抱我听得到
Yang guang jing qiao qiao jie shang you ren yong bao wo ting de dao
The sun shines silently,I can hear people embracing on the streets
没有人知道口袋里我藏着你的味道
Mei you ren zhi dao kou dai li wo cang zhe ni de wei dao
No one knows that your taste is hidden in pocket
想见你没有你城市再炫也没意义
Xiang jian ni mei you ni cheng shi zai xuan ye mei yi yi
Wanna see you,but you’re not here,no matter how dazzling the city is,it has no meaning
热闹的全都是你幻影
Re nao de quan bu shi ni de huan ying
All that’s lively is only a phantom
想见你心太急狂奔拥挤的人群里
Xiang jian ni xing tai ji kuang ben yong ji de ren qun li
Wanna see you,my heart’s too worried,I rushed into the bustling crowd
多希望下一秒就见到你
Duo xi wang xia yi miao jiu jian dao ni
How I wish to see you the next moment
天虽然很高思念像云笼罩我很低潮
Tian sui ran hen gao si nian xiang yun long zhao wo hen di chao
Although the sky is high,but it feels gloomy like the clouds that shroud me
我所有沉默如果你看得到给我拥抱
Wo suo you chen mo ru guo ni kan de dao gei wo yong bao
If you can see all my silence,please embrace me
微风轻轻飘寂寞在笑声里默默喧闹
Wei feng qing qing piao ji mo zai xiao sheng li mo mo xuan nao
The wind that blows lightly silently makes noise in the laughter
只有我知道不需要再寻找谁的依靠
Zhi you wo zhi dao bu xu yao zai xun zhao shui de yi kao
Only I know that I don’t need to find anyone to rely on
想见你没有你每天生活只剩呼吸
Xiang jian ni mei you ni mei tian sheng huo zhi sheng hu shi
Wanna see you,but you’re not here,there’s only breathing left now in my life
闭上眼晃动的全都是你
Pi shang yan huan dong de quan bu dou shi ni
Close my eyes,all that’s dazzling is only you
想见你我的心其实从来不曾离去
Xiang jian ni wo de xin qi shi cong lai bu ceng li qu
Wanna see you,actually my heart has never been away
这一生只想和你在一起
Zhe yi sheng zhi xiang he ni zai yi qi
In this life,I only want to be with you
想见你没有你每天生活只剩呼吸
Xiang jian ni mei you ni mei tian sheng huo zhi sheng hu shi
Wanna see you,but you’re not here,there’s only breathing left now in my life
闭上眼晃动的全都是你
Pi shang yan huan dong de quan bu dou shi ni
Close my eyes,all that’s dazzling is only you
想见你我的心其实从来不曾离去
Xiang jian ni wo de xin qi shi cong lai bu ceng li qu
Wanna see you,actually my heart has never been away
全世界最重要的就是你
Quan shi jie zui zhong yao de jiu shi ni
In this whole world,the most important one is you
Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.
Page created: November 25th 2006 06:52 PM
Page updated: March 25th 2008 06:25 PM