Hen Xiang Shuo

很想说
Hen Xiang Shuo
Really Wanted To Say

主唱Sang by: Sam Lee (李圣杰)
作曲Song written by : Sam Lee (李圣杰)
作词Lyrics by : Sam Lee (李圣杰)
Translated by : athlynn17


(you are so beautiful to me~~)
You are so beautiful to me~
You are so beautiful to me~

在我眼里你永远最美
Zai wo yan li ni yong yuan zui mei
In my eyes,you are the most beautiful

连你一个微笑也都会让我醉
Lian ni yi ge wei xiao ye dou hui rang wo zui
With just a smile,you can make me dazed

你所谓的幸福我想给
Ni suo wei de xing fu wo xiang gei
I want to give you the happiness that you want


以为手不放开就是痴心绝对
Yi wei shou bu fang kai jiu shi chi xin jue dui
I thought that if I never let go,then it’ll be forever

太愚昧难道
Tai yu mei nan dao
Could it be I’m too ignorant

笑容没了距离有了快乐也走了
Xiao rong mei le ju li you le kuai le ye zou le
The smiles gone,the distance exists,and happiness goes too

还是真心死了彼此不信任了
Hai shi zhen xin shi le bi ci bu xin ren le
Perhaps it’s really because there’s no longer a trusting bond between us

终於懂了真的
Zhong yu dong le zhen de
I finally understand,really

很想说有你是幸福的
Hen xiang shuo you ni shi xing fu de
Really wanted to say with you I’m happy

很想说我的心是你的
Hen xiang shuo wo de xin shi ni de
Really wanted to say my heart is yours

很想说你真的误解了
Hen xiang shuo ni zhen de wu jie le
Really wanted to say you’ve really misunderstood

很想说你真的忘记了
Hen xiang shuo ni zhen de wang ji le
Really wanted to say that you’ve forgotten

my love~
my love~
my love~

笑容没了距离有了快乐也走了
Xiao rong mei le ju li you le kuai le ye zou le
The smiles gone,the distance exists,and happiness goes too

还是真心死了彼此不信任了
Hai shi zhen xin shi le bi ci bu xin ren le
Perhaps it’s really because there’s no longer a trusting bond between us

终於懂了真的
Zhong yu dong le zhen de
I finally understand,really

很想说有你是幸福的
Hen xiang shuo you ni shi xing fu de
Really wanted to say with you I’m happy

很想说我的心是你的
Hen xiang shuo wo de xin shi ni de
Really wanted to say my heart is yours

很想说你真的误解了
Hen xiang shuo ni zhen de wu jie le
Really wanted to say you’ve really misunderstood

很想说你真的忘记了
Hen xiang shuo ni zhen de wang ji le
Really wanted to say that you’ve forgotten

很想说会好好疼你的
Hen xiang shuo hui hao hao theng ni de
Really wanted to say I’ll take care of you

很想说爱你是自由的
Hen xiang shuo ai ni shi zi you de
Really wanted to say loving you is my freedom

很想说你是否听见了
Hen xiang shuo ni shi fou ting jian le
Really wanted to say whether you’ve heard

很想说你真的忘记了
Hen xiang shuo ni zhen de wang ji le
Really wanted to say that you’ve forgotten

爱了就有坚持理由
Ai le jiu you jian chi li you
After loving,surely there’ll be reasons to persist

别说我会留在路口
Bie shuo wo hui liu zai lu kou
Don’t say I will remain at the crossing of the road

不会走
Bu hui zou
Won’t go away

爱你会直到最后
Ai ni hui zhi dao zui hou
I’ll love you till the end

很想说我们可不可以
Hen xiang shuo wo me ke bu ke yi
Really wanted to say if we can be

复合
fu he
back together


Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.