Zui Jin

最近
Zui Jin
Recently


主唱Sang by: Sam Lee (李圣杰)
作曲Song written by : Sam Lee (李圣杰)
作词Lyrics by : Sam Lee (李圣杰)
Translated by : athlynn17


你最近不说话
Ni zui jin bu shuo hua
Recently you’re so silent

怎麽了为什麽
Zen me le wei shen me
Is anything wrong?Why?

是不是有什麽事让你不快乐
Shi bu shi you shen me shi rang ni bu kuai le
Is there anything that made you unhappy?

听说你最近很孤单
Ting shuo ni zui jin hen gu dan
I heard that you’re very lonely recently

有点乱有点慌
You dian luan you dian huang
A little confused,a little anxious

可是我却不能够在你的身旁
Ke shi wo que bun eng gou zai ni de shen pang
But I just can’t be by your side

你想要的
Ni xiang yao de
The things you want

我却不能够给你我全部
Wo que bu neng gou gei ni wo quan bu
However I just can’t afford to give you all of it

我能给的
Wo neng gei de
The things I can give

却又不是你想要拥有的
Que you bu shi ni xiang yao yong you de
However it’s not what you want

我们不适合也不想认输
Wo men bu shi he ye bu xiang ren shu
We don’t suit each other but we don’t wanna admit it

好几次我们抱着彼此都是想要哭
Hao ji ci wo men bao zhe bi ci dou shi xiang yao ku
For a few times we nearly cried when we embraced each other

你常解释这样的一切都只是开始
Ni chang jie shi zhe yang de yi qie dou zhi shi kai shi
You’ve always reasoned that all these are just the beginning

我觉得是所有的一切早就已结束
Wo jue de shi suo you de yi qie zao jiu yi jie shu
But I think that everything’s come to an end from the beginning

不想再约束
Bu xiang zai yue shu
Don’t wanna be restricted anymore

不要再痛苦
Bu yao zai tong ku
Don’t wanna suffer anymore

下一次会有更好的情路
Xia yi ci hui you geng hao de qing lu
Next time we will have better luck in love

爱我却不能给你我全部
Ai wo que bu neng gou gei ni wo quan bu
Love,I just can’t afford to give you my all

我能给的
Wo neng gei de
What I can give

却又不是你想要拥有的
Que you bu shi ni xiang yao yong you de
However it’s not what you want

我们不适合也不想认输
Wo men bu shi he ye bu xiang ren shu
We don’t suit each other but we don’t wanna admit it

好几次我们抱着彼此都是想要哭
Hao ji ci wo men bao zhe bi ci dou shi xiang yao ku
For a few times we nearly cried when we embraced each other

你常解释这样的一切都只是开始
Ni chang jie shi zhe yang de yi qie dou zhi shi kai shi
You’ve always reasoned that all these are just the beginning

我觉得是所有的一切早就已结束
Wo jue de shi suo you de yi qie zao jiu yi jie shu
But I think that everything’s come to an end from the beginning

不想再约束
Bu xiang zai yue shu
Don’t wanna be restricted anymore

不要再痛苦
Bu yao zai tong ku
Don’t wanna suffer anymore

下一次会有更好的情路
Xia yi ci hui you geng hao de qing lu
Next time we will have better luck in love

这一次我们都能很幸福
Zhe yi ci wo men dou neng hen xing fu
This time maybe we can be very happy too


Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.
Page created: September 17th 2006 02:04 PM
Page updated: March 25th 2008 06:30 PM

A Divine Reverie

Why do we still keep searching?

message board

your name:

url:

your message:

categories

you found me

simple hit counter

 

reverie

Life as it is.

bookmarked

credits

Layout by Up4grabs
Image from Stock Exchange

Content © athlynn17

© 2005-2008 athlynn17@tabulas. All rights reserved.