Shui Jing
水晶
Shui Jing
Crystal
主唱Sang by: Richie Ren (任贤齐) & Yuki (徐怀钰)
作曲Song written by : Richie Ren (任贤齐)
作词Lyrics by : Richie Ren (任贤齐)
Translated by : athlynn17
看你的眼睛写著诗句
kan ni de yan jing xie zhe shi ju
Looking into your eyes as I write a poem
有时候狂野有时候神秘
you shi hou kuang ye you shi hou shen mi
Sometimes it’s wild,sometimes it’s mysterious
随你的心情左右而行
sui ni de xin qing zuo you er xing
Follow your heart from right to left and then set out
脚步虽乱了但是心甘如饴
jiao bu sui luan le dan shi xin gan ru yi
Although the footsteps are confused but the heart is as sweet as syrup
爱一个人常常很小心
ai yi ge ren chang chang yao hen xiao xin
You need to be careful when you love someone
仿佛手中捧着水晶
fang fu shou zhong peng zhe shui jing
It’s like holding a crystal in your hands
oh 爱一个人有缤纷心情
OH ai yi ge ren you bin fen xin qing
Oh You must have riotous profusion too when you love someone
看世界仿佛都透过水晶
kan shi jie fang fu dou tou guo shui jing
Looking at the world as though through a crystal
我和你的爱情好像水晶
wo he ni de ai qing hao xiang shui jing
Our love is like crystal
没有负担秘密干净又透明
mei you fu dan mi mi gan jing you tou ming
No burdens,no secrets,clean and transparent
我给你的爱是美丽水晶
wo gei ni de ai shi mei li shui jing
The love I give to you is a beautiful crystal
独特光芒光辉你我心底
du te guang mang jiao hui ni wo yan di
Glimmering beautifully in your heart and my heart
Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.
Page created: August 23rd 2006 06:17 PM
Page updated: March 25th 2008 06:33 PM