Yuan Fang

远方
Yuan Fang
Faraway

主唱Sang by: S.H.E.
作曲Song written by : Andrew Fromm,Calum Maccoll,Howie Dorough
作词Lyrics by : 施人诚
Translated by : athlynn17

宽厚肩膀手指干净而修长
kuan hou jian bang shou zhi gan jing er xiu chang
Broad shoulders and clean,slender fingers

笑声像大海眼神里有阳光
xiao sheng xiang da hai yan shen li you yang guang
Laughter like an ocean,eyes like the sun

我想象你一定就是这样
wo xiang xiang ni yi ding jiu shi zhe yang
I imagine you to be like this

还没出现就已对你爱恋
hai mei chu xian yi dui ni ai lian
I loved you before you appeared

还没遇见就先有了思念
Hai mei yu jian jiu xian you le si nian
I missed you before we met

要给我的爱如果你还在灌溉
yao gei wo de ai ru guo ni hai guan gai
Shower me with love if you will

要我等待我就等待
Yao wo deng dai wo jiu deng dai
I will wait if you ask me to

北方南方某个远方一定有座爱情天堂
bei fang nan fang mou ge yuan fang yi ding you zuo ai qing tian tang
North or south in the faraway,there must be a love heaven

我们用爱幸福对方共享一对翅膀飞翔
wo men yong ai xing fu dui fang gong xiang yi dui chi bang fei xiang
Together we shall use the wings of love to fly

请找到我到了对的时候
qing zhao dao wo dao le dui de shi hou
Please search for me,I’ve reached at the right time

相遇的路口请认出我
xiang yu de lu kou qing ren chu wo
please recognize me when we’re there

属于我的爱先种在你心中
shu yu wo de ai zhong zai ni xin zhong
My love is planted in your heart first

请感动我等它成熟
qing gan dong wo deng ta cheng shu
Please be touched,I will wait for it to ripen

虽然偶尔会孤单虽然等候太漫长
sui ran ou er hui du dan sui ran deng hou tai man chang
Although it’s lonely sometimes,although it’s a long time to wait

万一青春太短 woo~
wan yi qing chun tai duan woo~
If youth is too short

但是只要看远方就能再坚定信仰
dan shi qi yao kan yuan fang jiu neng zai jian ding xin yang
But looking faraway I can stand strong with my belief

只有最好的你能给最好的爱
zhi you zui hao de ni neng gei zui hao de ai
Just as long as the best you can give me the best love

我很确定不远远方会有我们爱的天堂
wo hen que ding bu yuan yuan fang hui you wo men ai de tian tang
I am sure that not too far in the faraway our love heaven exists

心会温暖笑会灿烂风沙星辰永远相伴
xin hui wen nuan xiao hui can lan feng sha xing chen yong yuan xiang ban
The heart will be warm,the smile will be bright,a sandstorm of stars will always be with us


Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.