Love Story

Love Story
Love Story
Love Story

主唱Sang by: Van Fan (范逸臣)
作曲Song written by : 阿沁 (F.I.R.)
作词Lyrics by : 阿沁 (F.I.R.)
Translated by : athlynn17


爱的故事有很多
Ai de gu shi you hen duo
There are many love stories

你一定听过
Ni yi ding ting guo
I’m sure you’ve heard before

她们说
Ta men shuo
They said

最美的爱情像湖泊
Zui mei de ai qing xiang hu po
The most beautiful love is like a lake

美的忍不住停留
Mei de ren bu zhu ting liu
The beautiful can’t bear but stay

而任性的风
Er ren xing de feng
And the fickle wind

吹过了
Cui guo le
Blows past

却飘下一片片叶落
Que piao xia yi pian pian ye luo
And the leaves all fall in a rustle

放开手往北方走
Fang kai shou wang bei fang zou
Let go and walk towards the north
留下伤心的树独自忍受
Liu xia shang xin de shu du zi ren shou
Leave behind the sad tree to bear it alone

你离开我连一句话都不说
Ni li kai wo lian yi chu hua dou bu shuo
You left me without even saying a word

只默默看着今晚天空星光闪烁
Zhi mo mo kan zhe jin wan tian kong xing guang shan shuo
Just looking silently at the stars sparkling in the sky tonight

看今夜的流星
Kan jin ye de liu xing
Looking at the wishing stars of tonight

划过了天际
Hua guo le tian ji
Lining up in the boundary of the sky

笑我的心
Xiao wo de xin
Laughing at my heart

我无法再冷静
Wo wu fa zai leng jing
I can’t bear to be silent anymore

请你要倾听
Qing ni yao qing ting
Please listen carefully

你是我的唯一
Ni shi wo de wei yi
You are my only one

我不愿去相信
Wo by yuan qu xiang xin
I don’t want to believe

我们之间隔着海洋的距离
Wo men zhi jian ge zhe hai yang de ju li
That we are separated by the distance of an ocean

我的爱
Wo de ai
My love

已融化在空气里
Yi rong hua zai kong qi li
Has fused into the air


Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.