2999 Sheng Dan Jie

2999年的圣诞节
2999 Sheng Dan Jie
2999 Christmas Day

主唱Sang by: Michael Wong (光良)
作曲Song written by : Michael Wong (光良)
作词Lyrics by : 葛大为
Translated by : athlynn17


事隔许多年我们在某处相见
shi ge xu duo nian wo men zai mou chu xiang jian
Separated for so many years,we finally meet at someplace

几光年从不觉得遥远
ji guang nian cong bu jue de yao yuan
In these few years it has never felt far

地球尚未搁浅几世纪地转天旋
di qiu ge jian ji shi ji di zhuan tian xuan
The earth has never been shallow,revolving for so many centuries

看一眼久违的蓝天
kan yi yan jiu wei de lan tian
Glancing at the blue sky that has been around for a long time

那一天全世界也许早已不见
Na yi tian quan shi jie ye xu zhao yi bu jian
That day even if the whole world has been gone for a long time

我和你还守护这时的约
wo he ni hai shou hu zhe shi de yue
Me and you are still keeping by the agreement of this time

那一天多想念圣诞节的白雪
na yi tian duo xiang nian sheng dan jie de bai xue
That day how we miss the white snow of Christmas

我和你怀抱里的小世界
wo he ni huai bao li de xiao shi jie
The small little world in our embrace

地心引力拦不住
di xin yin li lan bu zhu
Even the gravity can’t stop us

朝着你的方向想念
chao zhe ni de fang xiang xiang nian
Missing you in your direction

拉一条未知的线
la yi tiao wei zhi de xian
Pulling an unknown piece of string

另一端等你来串连
ling yi duan deng ni lai chuan lian
Another piece waiting for you to connect

那一天一瞬间梦境都会实现
na yi tian yi shun juan meng jing dou hui shi xian
That day in a moment even our dreamlands can come true

我爱你穿越了时空象限
wo ai ni chuan yue le shi kong xiang xian
I love you beyond time’s limit


Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.
Page created: June 8th 2006 04:34 PM
Page updated: March 25th 2008 06:42 PM

A Divine Reverie

Why do we still keep searching?

message board

your name:

url:

your message:

categories

you found me

simple hit counter

 

reverie

Life as it is.

bookmarked

credits

Layout by Up4grabs
Image from Stock Exchange

Content © athlynn17

© 2005-2008 athlynn17@tabulas. All rights reserved.