Ni Yao De Bu Shi Wo
你要的不是我
Ni Yao De Bu Shi Wo
The One You Want Isn’t Me
主唱Sang by: JJ Lin Jun Jie (林俊杰)
作曲Song written by : JJ Lin Jun Jie (林俊杰)
作词Lyrics by : 林怡凤
Translated by : athlynn17
怎么能忘
zen me neng wang
How do I forget
时间多长
shi jian duo chang
The time is so long
你快乐吗
ni kuai le ma
Are you happy?
想代替你回答
xiang dai ti ni hui da
Wanna reply it for you
你知道吗
ni zhi dao ma
Do you know
走了好远
zou le hao yuan
I’ve walked so far
我才能去面对
wo cai neng qu mian dui
Only then I can face it
这份牵挂沉默伤悲
zhe fen qian gua chen mo shang bei
This worry,this silence,this sorrow
你要的不是我
ni yao de bu shi wo
The one you want isn’t me
心碎的失去轮廓
xin sui de shi qu lun kuo
The heart breaks and loses its silhouette
曾经给你的感动
ceng jing gei ni de gan dong
The times I’ve made you touched
只是情绪的波动
zhi shi qing xu de bo dong
Those are only the fluctuations of emotions
能给的不是我
neng gei de bu shi wo
The one who can afford to give isn’t me
放任你沉溺自由
fang ren ni chen ni zi you
Letting you indulge in your freedom
掩饰不了我的笨拙
yan shi bu liao wo de ben zhuo
Can’t hide my clumsiness
就连说话都会颤抖
jiu lian shuo hua dou hui chan dou
Even quivering when talking
我被遗忘在
wo bei yi wang zai
I am being forgotten in
你遗忘的角落
ni yi wang de jiao luo
Your forgotten corner
Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.
Page created: June 6th 2006 10:22 PM
Page updated: March 25th 2008 06:44 PM