Bu Gou Yong Gan

不够勇敢
Bu Gou Yong Gan
Not Brave Enough

主唱Sang by: VJ
作曲Song written by : Victor Lau
作词Lyrics by : Toro/Victor Lau　
Translated by : athlynn17


守在你身边
shou zai ni shen bian
Being beside you

看你每一个笑脸
kan ni mei yi ge xiao lian
Looking at your smiling face

笑得那么甜
xiao de na me tian
Smiling so sweetly


是他给了你誓言
shi ta gei le ni shi yan
He gave you a vow



不敢有埋怨
bu gan you man yuan
DonÂ’t dare to complain

都是我心甘情愿
dou shi wo xin gan qing yuan
Because I am willing

或许有一天
huo xu you yi tian
If one day

我的爱你能看见
wo de ai ni neng kan jian
You can see my love

一天一点
yi tian yi dian
A little day by day

你渐渐走远
ni jian jian zou yuan
You slowly go away

我却像空气被忽略
wo que xiang kong qi bei hu lue
I am actually neglected like the air

只怪我的爱不够勇敢
zhi guai wo de ai bu gou yong gan
Can only blame myself for not loving you bravely

一直沉默的作你的依赖
yi zhi chen mo de zuo ni de yi lai
Continuously ignoring your faith in me

让一切石沉大海
rang yi qie shi chen da ai
Let the rocks sink into the deep sea

baby now i need you by my side
baby now i need you by my side

过去的一切该怎么放开
guo qu de yi qie gai zen me fang kai
How do I let go of the past


without you i can't fall in love again
without you i can't fall in love again

without you i can't
without you i can't

oh baby i can't fall in love again
oh baby i can't fall in love again

(i can't never fall in love)
i cant never fall in love

til the end of time in a world so close to me
till the end of time in a world so close to me

i'm just so in love with a girl who's in my heart
im just so in love with a girl whos in my heart

each and everyday i wanna have you next to me
each and everyday i wanna have you next to me

and i say to the world i'll never let it end
and i side to the world i'll never let it end

明明知道
ming ming zhi dao
I actually know

直到有一天
zhi dao you yi tian
Until one day

发现你不再有笑脸
fa xian ni bu zai you xiao lian
Realize you won’t have a smiling face anymore


Translations of lyrics from Chinese to English and/or pinyin(unless not stated) by athlynn17.
Copyright over all original lyrics and music remain property of their respective proprietors.