Yepp, today's the last day of school before SPM for me and my classmates of year 2007. The part where we went round saying thank you, shaking hands and hugging with teachers was sad but i'm really glad we had a chance to do that. Sadly Pn Shanthi was not there cuz she jz recovered from chicken pox and refused to let us go near her. Next, we took loads and loads of pics with friends and teachers. Gonna put it here if i could snag it from somewhere,hehe. Carmen and Hui Ying and Ning Joe cried...I only started a bit after i realised shit, i'm almost never gonna come back to this place anymore. *sobs*

Visited the whole school the day on saturday to say goodbye to all the places we used to hang out. So today we moved from classes to classes, signed autograph books LIKE CRAZY, asked friends to sign my autograph book LIKE CRAZY, ate LIKE CRAZY (thanks to carmen we ate both mcdonalds' and kfc today. my stomach is bloated.), and generally just enjoyed our last day before SPM LIKE CRAZY.

This is rather brief, cuz my mood's just kinda OFF cuz i just realised Mr Tham somehow missed my green KK book and did not sign it while he signed for everyone else already!! Have to go to school tomoro out of the blue to take it there to let him sign. Hopefully it's just him missing it somehow and not because there's smth wrong with my KK marks. grrr. Maybe i'll write a better post later about leaving school and all....But here's still saying that i'll miss my school days and my high school friends so much!!!

Sigh, SPM is just next monday, and when pn low gave us a taklimat about the do's and don'ts during SPM, it just sinked so hard in me that SPM IS really really NEAR. Dunno if i'm ready to face it, but i guess i'll have to face it no matter what. Just gotta give it my best shot and make use of the time i have left now. 10 A1s....? *knees start wobbling*

Good luck and ALL THE BEST TO EVERYONE SITTING FOR SPM NEXT MONDAY! wish me luck cuz i'm gonna need it SO MUCH.

 

Currently feeling: off

So, it's finally after SPM!! Happy? Of course! Went out the whole day yesterday to penang with public transportation. Took us about 3 hours! Gawd, it was tiring but so fun! Watched some weird korean horror movie and screamed and laughed at some parts. First experience, that one. Hahaha. Spent a lot of money mostly on transportation and food. that's exactly y i shud get my driving license first! (sorry it's all so random and short and boring, like most other things here. just feeling lousy about some really stupid things. One thing i definitely hate in my life starts with two 'P's. 2 words.3 syllables.)

Currently feeling: frustrated

Greetings! Thanks for stumbling across my small virtual personal shrine where if you're somehow interested, you can take a peek at what i'm doing nowadays or like most people,you came for the chinese-english lyrics translations, you can look under 'Artistes' above and just search for the singer that you want. Then look if the song you want is there.Please drop a comment or two if you can!

And so for visitors who post my translations on their blogs or anywhere else. No... don't worry, i'm not asking you to take them down. But from now onwards, any visitors of this site is free to post my translations anywhere AS LONG AS THE CREDIT TO MY SITE AT THE BOTTOM OF EVERY TRANSLATION IS RETAINED.Thnx.

Besides that, I'm also hoping to work on improving my lyrics translations. So if any visitors here discovered a mistake or maybe something that could've been replaced with better words or sentences, please feel free to drop me a line. Thanks a lot.

Take care everybody and just thanks for dropping by.